CERT \u00daS DE LES INTEL\u00b7LIG\u00c8NCIES ARTIFICIALS GENERATIVES POT SER UNA AMENA\u00c7A PER AL SECTOR DE LA IL\u00b7LUSTRACI\u00d3 PROFESSIONAL <\/p>\n\n\n\n
L\u2019APIC celebra l\u2019adveniment de tecnologies innovadores que serveixin per ajudar el sector creatiu a produir obres inspiradores d\u2019una manera beneficiosa i sana. Per\u00f2 no pot evitar la preocupaci\u00f3 envers un \u00fas inadequat de les tecnologies d\u2019intel\u00b7lig\u00e8ncia artificial que s\u2019est\u00e0 desenvolupant \u2013emp\u00e8s per l\u2019inter\u00e8s privat de les grans corporacions econ\u00f2miques i financeres\u2013 sense tenir en consideraci\u00f3 cap l\u00edmit \u00e8tic, social o econ\u00f2mic respecte als drets de les il\u00b7lustradores i il\u00b7lustradors. <\/p>\n\n\n\n
\u00c9s important que la regulaci\u00f3 urgent que s\u2019ha de fer a l\u2019entorn de les IA generatives reconegui l\u2019enorme contribuci\u00f3 que els il\u00b7lustradors representen tant en la cultura com en l\u2019economia, i ho faci donant-los una protecci\u00f3 adequada i suficient. <\/p>\n\n\n\n
Sense assegurar una retribuci\u00f3 justa per als treballadors\/treballadores de la il\u00b7lustraci\u00f3 i sense la creaci\u00f3 de marcs legals robustos que incentivin i protegeixin la creativitat humana a nivell professional, es posa en risc la superviv\u00e8ncia de la ind\u00fastria creativa, i per tant l\u2019economia en general. <\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
ELS DRETS D\u2019AUTOR, PE\u00c7A CLAU EN EL RECONEIXEMENT DELS IL\u00b7LUSTRADORS I IL\u00b7LUSTRADORES <\/p>\n\n\n\n
Els drets d\u2019autor s\u00f3n una pe\u00e7a clau en el reconeixement dels drets dels il\u00b7lustradors\/il\u00b7lustradores. Assegurar que siguin respectats i que s\u2019entengui el seu valor \u00e9s fonamental en la creaci\u00f3 de continguts visuals. <\/p>\n\n\n\n
Ara b\u00e9, fins ara les obres protegides per drets d\u2019autor s\u2019han utilitzat i s\u2019estan fent servir de manera il\u00b7leg\u00edtima per entrenar les IA i produir imatges a trav\u00e9s d\u2019elles, sense el necessari perm\u00eds dels propietaris. S\u2019ha d\u2019assegurar als creadors el control sobre les seves creacions i la justa remuneraci\u00f3 de l\u2019\u00fas que se n\u2019hagi fet o que se\u2019n faci en el futur, evitant excepcions favorables a les IA que nom\u00e9s servirien per legitimar les seves males praxis, malgrat que ja existia una regulaci\u00f3 legal que els hauria d\u2019haver protegit. <\/p>\n\n\n\n
En qualsevol cas, els drets d\u2019autor no s\u00f3n l\u2019\u00fanica eina capa\u00e7 de garantir l\u2019acc\u00e9s a la ind\u00fastria de la il\u00b7lustraci\u00f3 de forma professional, ja que ens podem trobar en altres situacions en qu\u00e8 sovint el treball de l\u2019il\u00b7lustrador o il\u00b7lustradora es fa per a tercers, i deriva en una remuneraci\u00f3 que s\u2019atorga generalment en el marc d\u2019una relaci\u00f3 laboral. Tamb\u00e9 en aquestes situacions cal rebutjar l\u2019\u00fas d\u2019eines que tinguin un car\u00e0cter substitutiu o l\u2019\u00fas de tecnologies que serveixin per abaratir la feina de les il\u00b7lustradores i il\u00b7lustradors fins al punt de fer dif\u00edcil la seva superviv\u00e8ncia professional. <\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
NO A UN \u00daS SUBSTITUTIU I PRECARITZANT DE LES INTEL\u00b7LIG\u00c8NCIES ARTIFICIALS <\/p>\n\n\n\n
No concebem l’art i la cultura sense la intervenci\u00f3 de les habilitats creatives de l’\u00e9sser hum\u00e0. La persona i no la m\u00e0quina \u00e9s, en ess\u00e8ncia, l\u2019ens capa\u00e7 de comunicar els diversos significats, matisos i interpretacions de l\u2019exist\u00e8ncia a trav\u00e9s de l’expressi\u00f3 art\u00edstica. <\/p>\n\n\n\n
Les intel\u00b7lig\u00e8ncies artificials, tal com estan plantejades fins ara, actuen generant composicions que es formen sobre l\u2019aprenentatge derivat de la sostracci\u00f3 il\u00b7leg\u00edtima de bilions d\u2019imatges creades pels il\u00b7lustradors, fot\u00f2grafs, dissenyadors i altres creadors i creadores. Sobre aquesta base de dades universal feta a partir d\u2019obres robades, les grans corporacions amenacen amb substituir el nostre treball pel d\u2019unes altres persones que faran servir la intel\u00b7lig\u00e8ncia artificial per produir m\u00e9s imatges, en menys temps i m\u00e9s barates, en un r\u00e8gim de treball assalariat dur i precari. <\/p>\n\n\n\n
Per molt que se\u2019ns vulgui vendre que els aven\u00e7os tecnol\u00f2gics s\u00f3n imparables i que les intel\u00b7lig\u00e8ncies artificials han arribat per quedar-se, cal rebutjar un \u00fas d\u2019aquestes tecnologies que serveixi per substituir els il\u00b7lustradors i il\u00b7lustradores en determinats processos o per relativitzar la seva import\u00e0ncia i abaratir la seva aportaci\u00f3. <\/p>\n\n\n\n
PER A UNA REGULACI\u00d3 LIMITATIVA DE LES INTEL\u00b7LIG\u00c8NCIES ARTIFICIALS <\/p>\n\n\n\n
Ens unim a les veus de tot el m\u00f3n que reclamen una pausa en el desenvolupament i l\u2019\u00fas de les IA fins que es pugui garantir que el seu \u00fas ser\u00e0 prec\u00eds, segur, interpretable, transparent i digne de confian\u00e7a. <\/p>\n\n\n\n
Per aix\u00f2 demanem: <\/p>\n\n\n\n
\u2022 S\u2019hauria de fer possible la tra\u00e7abilitat i la identificaci\u00f3 de totes les imatges generades per IA, per permetre als creadors i al p\u00fablic la distinci\u00f3 entre els treballs reals i els generats de forma sint\u00e8tica. <\/p>\n\n\n\n
\u2022 No s\u2019han de permetre excepcions favorables a les IA que els permetin minar els treballs protegits per drets d\u2019autor per al seu \u00fas en bases de dades de suport a les IA sense una autoritzaci\u00f3 expressa; s\u2019haurien de contemplar contractes de llic\u00e8ncia que estableixin clarament els l\u00edmits d\u2019\u00fas i assegurin que els creadors s\u00f3n remunerats de manera adequada, al mateix temps que els informin de manera adequada de l\u2019\u00fas que es far\u00e0 de la seva obra i de les conseq\u00fc\u00e8ncies que aix\u00f2 tindr\u00e0. <\/p>\n\n\n\n
\u2022 Els desenvolupadors de motors d\u2019IA haurien d\u2019estar obligats a donar a con\u00e8ixer les fonts que han fet servir per desenvolupar els seus sistemes. I s\u2019ha de donar als creadors mitjans per reclamar sense cost i de manera efectiva contra qui hagi generat contingut basat en les seves obres sense la seva autoritzaci\u00f3. <\/p>\n\n\n\n
\u2022 Els drets d\u2019autor reconeixen l\u2019originalitat i la feina dels treballs dels creadors i creadores. Aquests han de continuar sent reconeguts i protegits pel copyright<\/em> i els drets morals derivats dels seus treballs, igualment si en el seu desenvolupament han fet servir les IA per assistir-los en la creaci\u00f3 de la seva obra original. En canvi, no s\u2019hauria de recon\u00e8ixer cap copyright<\/em> als treballs generats solament amb IA i sense cap aportaci\u00f3 original per part del creador. <\/p>\n\n\n\n \u2022 S\u2019ha de protegir la dedicaci\u00f3 a la il\u00b7lustraci\u00f3 com una forma de vida i el desenvolupament de les habilitats humanes necess\u00e0ries per dur-la a terme, o es perdr\u00e0 per sempre en la fredor dels algorismes artificials. El fet que la tecnologia permeti de generar imatges d\u2019una manera m\u00e9s r\u00e0pida i m\u00e9s barata no hauria d\u2019abocar a la fi de la creaci\u00f3 humana exercida de forma professional. <\/p>\n\n\n\n \u2022 Igualment, cal protegir el treball de qui comen\u00e7a la seva carrera art\u00edstica i la feina de qui desenvolupa tasques que puguin ser considerades de poc valor comercial i substitu\u00efbles, ja que aquestes tasques tamb\u00e9 donen llocs de feina i experi\u00e8ncia per a qui comen\u00e7a una carrera en la ind\u00fastria. <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n CRIDA A LA IND\u00daSTRIA <\/p>\n\n\n\n La il\u00b7lustraci\u00f3 \u00e9s una contribuci\u00f3 cabdal a la ind\u00fastria cultural i a la imatge de marques, negocis i professionals, que se n\u2019aprofiten per vendre els seus productes o serveis i per fidelitzar els seus clients. Sense ella, els llibres, pel\u00b7l\u00edcules, revistes, televisi\u00f3, publicitat, teatre i espectacles estarien buits d\u2019un contingut que els \u00e9s consubstancial. <\/p>\n\n\n\n Per tal que continu\u00ef existint \u00e9s essencial que els creadors\/creadores tinguin garantida la possibilitat de viure professionalment de la seva creativitat. La manca d\u2019una remuneraci\u00f3 justa i suficient a canvi de la seva feina, o simplement la seva substituci\u00f3 en favor de la generaci\u00f3 sint\u00e8tica, posaria en perill aquesta ind\u00fastria vital a curt i a llarg termini. <\/p>\n\n\n\n Per aix\u00f2 fem una crida a editorials, premsa, ag\u00e8ncies creatives i tots els agents econ\u00f2mics que es beneficien de la il\u00b7lustraci\u00f3 i la imatge a preservar una continu\u00eftat sana de la ind\u00fastria confiant els seus enc\u00e0rrecs als i les professionals de la il\u00b7lustraci\u00f3, i a evitar l\u2019\u00fas d\u2019imatges que hagin estat generades de forma artificial i\/o trepitjant els drets d\u2019autoria. <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n VETO A LES IA ALS PREMIS DE L\u2019APIC <\/p>\n\n\n\n L\u2019APIC exclour\u00e0 de les seves convocat\u00f2ries als Premis Junceda els treballs que s\u2019hagin generat exclusivament o principalment amb l\u2019\u00fas de les intel\u00b7lig\u00e8ncies artificials generatives mentre aquestes no hagin estat regulades en contemplaci\u00f3 dels principis exposats m\u00e9s amunt, i mentre no es pugui garantir que el seu \u00fas es fa respectant els drets del col\u00b7lectiu de la il\u00b7lustraci\u00f3. <\/p>\n\n\n\n